Subscribe Now

Censos in Portugal BIJGEWERKT OP 2704

Michael - 27-04-2021

Censos in Portugal BIJGEWERKT OP 2704

De volkstelling in Portugal begint op 19 april. Als je niet bent bezocht door het Censos-team van I.N.E, kijk dan in je brievenbus en kijk of ze je een bericht hebben achtergelaten. Deelname aan de volkstelling is verplicht voor INWONERS in Portugal.
 

Leden die de ‘News from afpop'-mailings ontvangen, weten al dat we zijn uitgenodigd door het Portugese bureau voor de nationale statistiek I.N.E. (Instituto Nacional de Estatística), om de volkstelling in Portugal, die op 19 april begon, te helpen promoten. Als het goed is zou u thuis een brief van het Censos -team hebben ontvangen, met daarin de code en het wachtwoord waarmee u via internet vanaf 19 april toegang kunt krijgen tot de Censos 2021 en die naar verwachting op 3 mei zal eindigen. Of u heeft een Aviso in uw brievenbus om u te informeren dat ze u hebben bezocht terwijl u weg was en wanneer ze zullen terugkeren om u uw toegangscode te geven. Als I.N.E u niet persoonlijk kan zien, zullen ze uiteindelijk de brief met de code in uw brievenbus achterlaten.
 
We hebben een vertaling naar het Engels gemaakt van de brief die bij de code wordt geleverd, en ook van de Aviso voor het geval u deze nodig heeft.
 
De volkstelling, die om de tien jaar plaatsvindt, is essentieel voor de regering om plannen te maken voor diensten in het hele land en omvat alle inwoners, wat betekent dat mensen die een formele verblijfsvergunning hebben en Portugal als hun hoofdverblijfplaats hebben, dus NIET mensen die hier eigendommen bezitten en hun hoofdverblijfplaats in een ander land hebben. Daarom hoeven NIET-Inwoners de Censos in Portugal NIET in te vullen, zelfs niet als ze hier een vakantiehuis hebben, maar ... zie onderaan dit artikel voor meer informatie.
 
Onthoud dat deelname aan de volkstelling een wettelijke verplichting is. De Censos-formulieren zijn ook beschikbaar in het Engels wanneer u de procedure online start. Onthoud dat u in het volkstellingsformulier IEDERE persoon in uw huishouden moet opnemen, ongeacht de leeftijd.
 
De INE zegt: ``De volledigheid van de censusgegevens heeft een unieke rol in de kennis van de samenstelling per huishouden en de demografische, sociale en economische realiteit van de regio's, en levert ook essentiële informatie voor investeringsbeslissingen door de publieke en private sector. "
 
De Censos-teams zijn te herkennen aan de gele hesjes, met de I.N.E logo op de achterkant.
 
Als u de informatie heeft ontvangen en de volkstelling nog niet heeft voltooid, kunt u dit nog doen tot 3 mei. Als u de gegevens om in te loggen op de Censoswebsite niet hebt ontvangen van het Censos-team of als u de code bent kwijtgeraakt, kunt u telefonisch contact opnemen met het INE-team via (00351) 210 542021 en om de code vragen.
 
Als u niet in Portugal bent vóór 3 mei, wanneer de volkstelling eindigt, dient u indien mogelijk contact op te nemen met een buurman, vriend of beheermaatschappij om uw post te controleren en u een foto van de brief met de code te sturen.

De volkstelling mag alleen worden ingevuld door inwoners van Portugal, of ze nu eigendom hebben of hun accommodatie huren. Het kan worden ingevuld in het Portugees of Engels door de taal te selecteren in het vak rechtsboven in uw scherm, dat standaard Pt is, maar kan worden gewijzigd in En.
 
Er zijn mensen die momenteel misschien niet in Portugal zijn en die weten dat hun volkstellingsformulier op hen wacht. Het eerste is dat ze in ieder geval een paar weken de tijd hebben om het formulier in te vullen, dus als ze voor half mei terug in Portugal moeten zijn, komt het goed. Als ze echter niet terugkomen, kunnen ze iemand met toegang tot hun eigendom (als er zo'n sleutelhouder bestaat) vragen om de toegangscode en hun wachtwoord te openen, te scannen en te e-mailen - of zelfs voor te lezen via de telefoon. Deze dingen zijn specifiek voor het adres en er is geen reden om niet toe te staan ​​dat iemand anders het ziet. Eindelijk kunt u opnieuw contact opnemen met de hulplijn 210 542021 en de situatie uitleggen en om hulp vragen.
 
Als u uw wachtwoord niet heeft ontvangen, dient u contact op te nemen met de INE-hulplijn en ernaar te vragen.
 
Iedereen die hulp nodig heeft bij het voltooien van de volkstelling, kan hun Junta de Freguesia bezoeken, met hun volkstellingsbrief en hun identiteitsbewijs, en het personeel daar zal u helpen bij het online voltooien van de volkstelling. Als u de Junta de Freguesia niet kunt bereiken, bel dan nogmaals de INE-hulplijn 210542021 en vraag om assistentie
 
Niet-ingezetenen
Het oorspronkelijke plan van I.N.E (Instituto Nacional de Estatística) was dat hun Census-teams persoonlijk formulieren zouden overhandigen aan mensen in hun eigendom, maar dat is niet gebeurd en veel formulieren zijn in brievenbussen achtergelaten. Het probleem daarbij is dat de brievenbus natuurlijk bij een leegstaande woning kan horen of bij een pand dat als tweede woning in bezit is. In dat geval zijn er drie mogelijkheden:

1) u kunt INE bellen op hun hulplijn 210 542 021 en hen laten weten dat het onroerend goed niet wordt bewoond ;
2) je kunt dat formulier naar de Junta de Freguesia brengen en hen hetzelfde vertellen, of
3) u kunt online naar de volkstellingswebsite gaan en de aanvankelijke gevraagde gegevens invullen en vervolgens bij vraag 4 - "Habitualmente residem pessoas neste habitação" (Wonen mensen gewoonlijk in deze woning?), Gewoon Não beantwoorden en de telling eindigt daar .
Je denkt misschien 'waarom zou je je druk maken'? maar de telling is verplicht en alle woningen die hun gegevens niet online hebben ingediend, zullen in juni opnieuw worden bezocht en moeten uitleggen waarom ze niet aan de vereisten voldeden. Omdat het zo eenvoudig is om te doen, is het logisch om het nu te doen en het gedoe later te besparen. Ook als je de INE-werknemers bij jou in de buurt ziet (met gele hesjes / INE-logo op de achterkant) kun je de codeletters aan hen teruggeven met dezelfde uitleg.
 
 

Allianz Partner
  • Medal Insurance
  • Algarve Resident
  • Blevins & Franks
  • Turismo de Portugal - Algarve
Assoziierten Partner
  • Toldolanda
  • Golf for Greys
  • NCA Portugal
  • algarvedailynews.com
  • Mestre Raposa